大統領就任演説や年頭教書は何度も推敲を重ね計算し尽くされた演説だが 当選が確定した直後の勝利宣言は喜びと意気込みに満ちた新鮮で素直な演説だ。
今回の勝利演説の中にも改めてオバマ大統領の心情を読み取れる要素がはっきりと出ていた。
選挙で支援してくれた人々に感謝の言葉を贈るのは形式でもあり礼儀でもあるのだがオバマの場合はそれが心底そう思っているのが伝わってきて感動する。
特にミッシェル夫人と二人のお嬢さんに対する愛情はアメリカ人の中でも格別のものがある。
オバマはアメリカの国民の前で、また世界が注目している中で愛を叫ぶのである。
オバマ大統領は世界で最も困難な仕事をしている人だが最も幸せな人だと思う。
(From CNN Transcript)
I wouldn't be the man I am today without the woman who agreed to marry me 20 years ago.
Let me say this publicly: Michelle, I have never loved you more. I have never been prouder to watch the rest of America fall in love with you, too, as our nation's first lady.
Sasha and Malia, before our very eyes you're growing up to become two strong, smart beautiful young women, just like your mom.
