2011年8月31日水曜日

夏が来ずに夏が終わる

夏が来ないで待つが終わろうとしている。 今年25℃(77F)を越えたのは2日ほどしかない。 しかも午後の数時間だけで夕方になればすぐに20℃(68F)以下になってしまう。 それも8月20を過ぎた頃でそれまでは日中でも肌寒いことが多かった。 裏庭に植えたトマトやキュウリも生育が悪く収穫できるかどうか判らない。 トマトは少し色付いたが直径2cmもなくこれ以上大きくなるかどうか疑問である。 作物の生育には水と太陽だけでは不十分で適当に温度が上がらないと成熟しない。 これは我家(70th、Lynnwood)のことでシアトル市内とは温度がかなり異なるのは最近知った。 
シアトルのあるPuget Soundという入海は水温が低くて海の近くはいつも寒い。 我家は海岸から直線距離で200mは離れたいるが海の冷たい空気が谷沿いに這い上がってくるのでいつも冷気を感じる。 海から2マイル(3.4km)ほど離れたところには車で3-4分ぐらいしかかからないが通常2-3℃、激しいときは5℃ほど我家と比べて温度が高い。夏の朝の気温は平均12-13℃、午後の最高気温が22-23℃であり、 場所によって温度差は5-7℃あるので人々の服装もまちまち。 朝早い人は冬の装いで出かけるだろうし午後に出かける人は夏の装いだ。 街では冬服も夏服も常にミックス。 服装で季節感はない。 上は長袖パーカー、下はショートパンツにサンダル、靴下履きというシアトルスタイルもこれで納得がいく。